Poradnik bezpieczeństwa w PJM – dostępny dla mieszkańców w Buku

Poradnik bezpieczeństwa w PJM – dostępny dla mieszkańców w Buku

Publikacja: 16.07.2026, 09:35
Aktualizacja: 05.08.2026, 23:43
Poradnik bezpieczeństwa w języku migowym - Miasto i Gmina Buk
Źródło zdjęcia: https://buk.gmina.pl/28686-poradnik-bezpieczenstwa-w-jezyku-migowym/

Osoby Głuche i słabosłyszące z Buku i okolic zyskują pełniejszy dostęp do kluczowych informacji o reagowaniu w sytuacjach kryzysowych. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, przy współpracy z Ministerstwem Obrony Narodowej oraz Rządowym Centrum Bezpieczeństwa, udostępniło „Poradnik bezpieczeństwa” przetłumaczony na Polski Język Migowy (PJM). To zestaw praktycznych wskazówek, które mają pomóc przygotować się i właściwie działać w obliczu zagrożeń.

Co dokładnie udostępniono

Oprócz tłumaczenia treści poradnika na PJM, na kanale YouTube Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz na stronie poradnika pod adresem poradnikbezpieczenstwa.gov.pl opublikowano 21 materiałów wideo. Każdy film odpowiada jednemu rozdziałowi publikacji, co ułatwia szybkie dotarcie do konkretnego tematu i pozwala przejść przez całość krok po kroku.

Poradnik bezpieczeństwa w języku migowym - Miasto i Gmina Buk
Źródło zdjęcia: https://buk.gmina.pl/28686-poradnik-bezpieczenstwa-w-jezyku-migowym/

Wersje do pobrania zostały zebrane w dwóch paczkach. To wygodne rozwiązanie dla osób i instytucji, które wolą mieć komplet materiałów offline – na komputerze, w telefonie lub do udostępnienia podczas szkoleń i spotkań informacyjnych.

Dlaczego to ważne dla mieszkańców

„Poradnik bezpieczeństwa” w PJM to realne wsparcie dla mieszkańców, którym łatwiej przyswajać informacje w języku wizualno-przestrzennym. Rzetelne instrukcje dotyczą m.in. przygotowania domowego zestawu ewakuacyjnego, sposobów zachowania w trakcie pożaru, przerw w dostawach mediów, a także zasad postępowania w sytuacjach alarmowych i innych zagrożeń. Dzięki wersji w PJM użytkownicy z niepełnosprawnościami słuchu otrzymują narzędzie, które zwiększa ich samodzielność i bezpieczeństwo, a bliskim – ułatwia wspólne planowanie działań na wypadek kryzysu.

Na co dzień takie treści przydają się nie tylko w domu. To także pomocny materiał dla szkół, organizacji pozarządowych i lokalnych instytucji z Buku, które prowadzą zajęcia lub szkolenia z pierwszej pomocy, ewakuacji czy zarządzania kryzysowego. Podział na krótkie rozdziały wideo pozwala łatwo wpleść je w program spotkań i warsztatów.

Gdzie znaleźć materiały

Pełny zestaw treści w PJM jest dostępny bezpłatnie w sieci. Filmy znajdziesz na kanale YouTube MSWiA oraz na stronie poradnika. Z kolei komplet plików do pobrania zebrano w dwóch archiwach ZIP:

https://www.gov.pl/pliki/mswia/Poradnik_bezpieczenstwa_vol1.ziphttps://www.gov.pl/pliki/mswia/Poradnik_bezpieczenstwa_vol2.zip

Poniżej najważniejsze informacje praktyczne w skrócie.

InformacjaSzczegóły
Zakres„Poradnik bezpieczeństwa” przetłumaczony na PJM + 21 filmów odpowiadających rozdziałom
FormaMateriały wideo online oraz pliki do pobrania (dwa archiwa ZIP)
DostępnośćKanał YouTube MSWiA i strona poradnikbezpieczenstwa.gov.pl
Do pobraniaPoradnik_bezpieczenstwa_vol1.zip, Poradnik_bezpieczenstwa_vol2.zip
PrzeznaczenieOsoby Głuche i słabosłyszące, rodziny, szkoły, organizacje i instytucje lokalne

Jak korzystać z poradnika w praktyce

Aby wyciągnąć z materiałów jak najwięcej, warto przejść przez filmy po kolei – od podstaw przygotowania, przez konkretne scenariusze, aż po działania po ustaniu zagrożenia. Dobrą praktyką jest stworzenie krótkiej checklisty dla domu, mieszkania lub miejsca pracy i uzupełnianie jej po każdym obejrzanym rozdziale. Dzięki temu w razie potrzeby nie działamy „na pamięć”, tylko według ustalonych wcześniej kroków.

Jeżeli działasz w grupie, np. klasie szkolnej czy stowarzyszeniu, filmy mogą posłużyć jako wprowadzenie do ćwiczeń: symulacji ewakuacji, przygotowania apteczki czy planu kontaktu z bliskimi. Z kolei archiwa ZIP ułatwią prowadzącym dostęp do materiałów, także w sytuacjach bez internetu.

Nowa, migowa wersja „Poradnika bezpieczeństwa” to ważny krok w kierunku równego dostępu do informacji i wzmocnienia bezpieczeństwa mieszkańców – również w Buku. Warto zapisać linki, pobrać archiwa i mieć pod ręką zestaw treści, do których można wracać w dowolnym momencie.

Źródło: buk.gmina.pl/